Nederlands–Fries woordenboek

Friese vertaling van het Nederlandse woord rijstijl

Nederlands → Westerlauwers Fries
  
NederlandsWesterlauwers Fries (indirect vertaald)Esperanto
🔗 Langzaam reden wij langs het water verder.
(gaan; karren)
farre
; ;
🔗 Ik zou niet graag in dat oude wagentje rijden dat u daar hebt!
🔗 Rij jij?
;
🔗 Vanwege die hevige sneeuwval rijden er voorlopig geen bussen van vervoerder Arriva.
🔗 Vanochtend reed ik, zoals elke morgen met de fiets op weg naar mijn werk, langs de visboer aan het begin van de Straatweg.
(trant)
styl
🔗 U bent reeds vertrouwd met Thorins stijl bij belangrijke gelegenheden en daarom zal ik het hierbij laten, hoewel hij heel wat meer zei.
(paal; post)
peal

Het woord rijstijl kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.